Speak English Easy अंग्रेजी सिक्ने सजिलो बाटो

Stage 6: Out in the world · Day 57 of 60चरण 6: बाहिरी संसार · ६० मध्ये दिन 57

Day 57: Wise sayings

दिन 57: नीति वाक्य

New: open this as Lesson 57 (6 easy parts)नयाँ: यसलाई पाठ 57 (६ सजिला भाग) मा खोल्नुहोस् →

Wise sayings carry old advice in a few words. Today you will learn common English sayings, what they mean, and where a well-known Nepali saying means the same thing.

नीति वाक्यले थोरै शब्दमा पुरानो सल्लाह बोकेका हुन्छन्। आज चर्चित अंग्रेजी भनाइ, तिनको अर्थ, र जहाँ चर्चित नेपाली उखानले उही कुरा भन्छ ती सिक्नुहोस्।

🎯 Today you will learn to…आज तपाईं सिक्नुहुनेछ…

  • ✓Understand 15 common English sayings१५ वटा चर्चित अंग्रेजी भनाइ बुझ्न
  • ✓Use a saying at the right momentसही बेलामा भनाइ प्रयोग गर्न
  • ✓Compare them with Nepali sayingsनेपाली उखानसँग तुलना गर्न

Sayings about work and effort

Practice makes perfect.
प्र्याक्टिस मेक्स परफेक्ट · अभ्यासले मान्छे सिपालु बनाउँछ।
No pain, no gain.
नो पेन नो गेन · दुःख नगरी सुख पाइँदैन।
Where there's a will, there's a way.
वेयर देयर्ज अ विल देयर्ज अ वे · इच्छा भए बाटो निस्कन्छ।
Little drops of water make the mighty ocean.
लिटल ड्रप्स अफ वाटर मेक द माइटि ओसन · थोपा थोपा गर्दा घैँटो भरिन्छ।
Rome wasn't built in a day.
रोम वाजन्ट बिल्ट इन अ डे · ठूलो काम एकै दिनमा हुँदैन, धैर्य चाहिन्छ।

Sayings about people

A friend in need is a friend indeed.
अ फ्रेन्ड इन निड इज अ फ्रेन्ड इनडिड · दुःखमा साथ दिने नै साँचो साथी हो।
Empty vessels make the most noise.
एम्प्टि भेसल्स मेक द मोस्ट नोइज · खाली भाँडो बढी बज्छ।
Too many cooks spoil the broth.
टु मेनि कुक्स स्पोइल द ब्रथ · धेरै जोगी मठ उजाड।
Don't judge a book by its cover.
डोन्ट जज अ बुक बाइ इट्स कभर · बाहिरी रूप हेरेर मान्छे नचिन्नू।
Actions speak louder than words.
एक्सन्स स्पिक लाउडर द्यान वर्ड्स · भनाइभन्दा गराइ ठूलो।

Sayings about time and luck

Better late than never.
बेटर लेट द्यान नेभर · कहिल्यै नगर्नुभन्दा ढिलै भए पनि गर्नु राम्रो।
Time is money.
टाइम इज मनि · समय नै पैसा हो।
Every cloud has a silver lining.
एभ्रि क्लाउड ह्याज अ सिल्भर लाइनिङ · हरेक दुःखमा कुनै न कुनै राम्रो पक्ष हुन्छ।
Look before you leap.
लुक बिफोर यु लिप · सोचेर मात्र काम गर।
Honesty is the best policy.
अनेस्टि इज द बेस्ट पलिसि · इमानदारी नै सबैभन्दा राम्रो नीति हो।

When to use them

SituationSaying
Your friend is tired of practising English.Practice makes perfect.
Someone saves a little every month.Little drops of water make the mighty ocean.
Five people argue about one small job.Too many cooks spoil the broth.
Someone arrives very late but comes.Better late than never.
Someone talks a lot but does nothing.Actions speak louder than words.

Drill table: make 4 sentences

हरेक स्तम्भबाट एउटा शब्द छानेर वाक्य बनाउनुहोस् र ठूलो स्वरमा भन्नुहोस्।

Practice makes perfect,Better late than never,
so
don't give up.keep going.

Example:उदाहरण:Practice makes perfect, so don't give up.

💬 Encouragement before a test

Sujata
I've practised speaking every day, but I still make mistakes.
म हरेक दिन बोल्ने अभ्यास गर्छु, तर अझै गल्ती गर्छु।
Teacher
Don't worry. Practice makes perfect.
चिन्ता नगर। अभ्यासले नै सिपालु बनाउँछ।
Sujata
But some students speak so fast and they seem so good.
तर केही विद्यार्थी कति छिटो बोल्छन्, धेरै राम्रो देखिन्छन्।
Teacher
Empty vessels make the most noise. Speaking clearly is more important.
खाली भाँडो बढी बज्छ। प्रस्ट बोल्नु बढी महत्त्वपूर्ण हो।
Sujata
I started learning English so late, at twenty-five.
मैले त पच्चीस वर्षमा, धेरै ढिलो अंग्रेजी सिक्न थालेँ।
Teacher
Better late than never! And you're improving every week.
कहिल्यै नसिक्नुभन्दा ढिलै भए पनि राम्रो! अनि तिमी हरेक हप्ता सुध्रिँदै छौ।
Sujata
Thank you. I'll keep going.
धन्यवाद। म लागिरहन्छु।
Teacher
Good. Rome wasn't built in a day.
राम्रो। ठूलो काम एकै दिनमा हुँदैन।

Common mistakesसामान्य गल्ती

✗Practise make perfect.
✓Practice makes perfect.

💡 नाउन practice + makes (एकवचन)।

✗Better late then never.
✓Better late than never.

💡 तुलनामा ‘than’, ‘then’ होइन।

✗Don't judge the book from the cover.
✓Don't judge a book by its cover.

💡 भनाइका शब्द नबदल्नुहोस्।

🧠 Practice quizअभ्यास क्विज

1

Five people try to cook one dish and it goes wrong. The saying is…

2

Which is correct?

3

“Actions speak louder than words” means…

4

Which saying matches थोपा थोपा गर्दा घैँटो भरिन्छ?

5

Make a sentence:

Finished Day 57?दिन 57 सक्नुभयो?