a bite to eat
a small meal
अलिकति खाना
Let's grab a bite to eat.
a bite to eat
a small meal
अलिकति खाना
Let's grab a bite to eat.
a bone of contention
a subject people argue about
विवादको विषय
The land became a bone of contention.
a breath of fresh air
something new and refreshing
नयाँ ताजगी
The new teacher is a breath of fresh air.
a broken home
a family where parents have separated
छुट्टिएको परिवार
She grew up in a broken home.
a bundle of nerves
very nervous
अत्यन्त नर्भस
I was a bundle of nerves before the speech.
a change of heart
a change of opinion
मन परिवर्तन
He had a change of heart and stayed.
a chip on your shoulder
feeling angry because you think you've been treated unfairly
मनमा गुनासो पालेको
He has a chip on his shoulder about his education.
a conflict of interest
a situation where your duties clash
स्वार्थको द्वन्द्व
Judging your own son is a conflict of interest.
a conscious effort
a deliberate effort
सचेत प्रयास
Make a conscious effort to speak English.
a dim memory
an unclear memory
धमिलो सम्झना
I have a dim memory of my grandfather.
a disgrace to
something that brings shame
लाजको कुरा
Such behaviour is a disgrace to the school.
a double-edged sword
something with good and bad effects
दुईधारे तरवार
Social media is a double-edged sword.
a downward spiral
a situation that keeps getting worse
झन् बिग्रँदै जाने अवस्था
The business is in a downward spiral.
a drop in the ocean
a very small amount compared to what is needed
समुद्रमा एक थोपा
The donation is a drop in the ocean.
a force to be reckoned with
a powerful person or group
हल्का नलिनुपर्ने शक्ति
The new team is a force to be reckoned with.
a free hand
freedom to decide
निर्णय गर्ने पूरा छुट
The boss gave me a free hand.
a gap in the market
a chance to sell something nobody sells yet
बजारमा खाली ठाउँ
Healthy snacks are a gap in the market.
a good twenty minutes
at least twenty minutes
कम्तीमा बीस मिनेट
We waited a good twenty minutes.
a handsome profit
a large profit
राम्रो नाफा
They sold the house at a handsome profit.
a hint of
a small amount of
अलिकति
Tea with a hint of ginger.
a labour of love
hard work done for pleasure
मायाले गरिएको काम
Writing the book was a labour of love.
a last resort
the final option
अन्तिम उपाय
Only use force as a last resort.
a lump in your throat
a feeling of wanting to cry
घाँटीमा डल्लो पर्नु
The song brought a lump to my throat.
a matter of life and death
extremely important
जीवन-मरणको प्रश्न
Clean water is a matter of life and death.
a means to an end
something done to achieve something else
लक्ष्य पुग्ने साधन
For him, work is just a means to an end.
a narrow escape
almost having an accident
बालबाल बच्नु
We had a narrow escape on the mountain road.
a nest egg
money saved for the future
भविष्यका लागि जम्मा गरेको पैसा
They have a small nest egg.
a prime example
a very typical example
उत्कृष्ट उदाहरण
Bhaktapur is a prime example of old Newari towns.
a profound effect
a very strong effect
गहिरो प्रभाव
The trip had a profound effect on me.
a ray of hope
a small sign of hope
आशाको किरण
The new medicine is a ray of hope.
a recipe for disaster
something likely to go wrong
विपत्तिको नुस्खा
Driving tired is a recipe for disaster.
a roof over your head
a place to live
बस्ने ठाउँ
At least we have a roof over our heads.
a rough patch
a difficult time
कठिन समय
Their marriage went through a rough patch.
a rough ride
a difficult experience
कठिन अनुभव
The new manager had a rough ride.
a safe bet
something likely to succeed
सुरक्षित विकल्प
Momo is always a safe bet.
a sharp contrast
a very clear difference
स्पष्ट भिन्नता
There's a sharp contrast between rich and poor.
a soft spot for
a special liking for
विशेष माया
I have a soft spot for old films.
a sore point
a subject that upsets someone
दुख्ने विषय
His weight is a sore point.
a stone's throw
a very short distance
ढुङ्गा हान्दा पुग्ने दूरी
The school is a stone's throw from my house.
a string of
a series of
एकपछि अर्को
A string of accidents.
a stroke of luck
something lucky
भाग्यको खेल
By a stroke of luck, I found my wallet.
a trip down memory lane
remembering the past
पुराना सम्झनाको यात्रा
Looking at old photos was a trip down memory lane.
a turn of events
a change in what is happening
घटनाक्रममा मोड
In a surprising turn of events, he resigned.
a vain attempt
an attempt that fails
व्यर्थ प्रयास
He made a vain attempt to stop the bus.
a weakness for
a strong liking for
कमजोरी, विशेष रुचि
I have a weakness for sweets.
a wealth of
a lot of
प्रशस्त
She has a wealth of experience.
Absolutely not.
a strong way to say no
पटक्कै होइन
Can I borrow your car? Absolutely not.
across the board
affecting everyone or everything
सबैमा लागू हुने गरी
Prices went up across the board.
add insult to injury
make a bad situation worse
घाउमा नुन छर्कनु
He was late, and to add insult to injury, he forgot the gift.
against all odds
although success seemed very unlikely
सबै बाधाका बाबजुद
Against all odds, the small team won.
alive and kicking
still active and healthy
अझै जीवित र सक्रिय
The old tradition is alive and kicking.
all but
almost completely
लगभग पूरै
The work is all but finished.
all shapes and sizes
many different types
सबै किसिमका
Dogs come in all shapes and sizes.
all the better
even better
झन् राम्रो
If you can come early, all the better.
along the lines of
similar to
... जस्तै
We want something along the lines of last year's event.
an authority on
an expert in
... का विशेषज्ञ
He is an authority on Nepali history.
an educated guess
a guess based on knowledge
ज्ञानमा आधारित अनुमान
Can you make an educated guess?
an element of
a small amount of
केही अंश
There's an element of truth in it.
an isolated case
a single example, not common
एक्लो घटना
This was an isolated case.
an unknown quantity
someone or something you don't know much about
अज्ञात पात्र
The new coach is an unknown quantity.
an uphill battle
a very difficult task
कठिन सङ्घर्ष
Learning a new language is an uphill battle.
apply yourself
work hard at something
मन लगाएर काम गर्नु
If you apply yourself, you'll pass.
arm in arm
with arms linked
हात समाएर
They walked arm in arm.
armed with
carrying or having something useful
... ले सुसज्जित
She came armed with facts.
arrive at a decision
finally decide after thinking
निर्णयमा पुग्नु
After long talks, we arrived at a decision.
as it stands
in the present situation
अहिलेको अवस्थामा
As it stands, we can't afford a new car.
as opposed to
rather than; in contrast to
... को सट्टा, विपरीत
I prefer trains as opposed to buses.
as the name implies
as the name suggests
नामले नै भनेजस्तै
The Blue Café, as the name implies, is painted blue.
as you see fit
in the way you think is right
तपाईंलाई ठीक लागेजस्तो
Spend the money as you see fit.
assert yourself
speak confidently to get what you want
आफ्नो कुरा दृढतापूर्वक राख्नु
Learn to assert yourself at work.
at a disadvantage
in a worse position
बेफाइदामा
Without English, you're at a disadvantage.
at a loss for words
unable to speak from surprise
बोल्न नसक्ने
I was at a loss for words.
at a premium
rare and valuable
दुर्लभ र महँगो
Space is at a premium in the city.
at any price
whatever it costs
जुनसुकै मूल्यमा
He wanted to win at any price.
at any rate
anyway
जे होस्
At any rate, we tried.
at best
even in the best situation
धेरै भए पनि
We'll finish in two weeks at best.
at heart
really, in your true character
मनभित्र, वास्तवमा
He's a kind man at heart.
at issue
being discussed
विवादको विषय
The question at issue is cost.
at large
free, not caught; or in general
फरार; सामान्य रूपमा
The thief is still at large.
at length
for a long time; finally
लामो समयसम्म; अन्ततः
He spoke at length about his trip.
at liberty to
allowed to
... गर्न स्वतन्त्र
I'm not at liberty to tell you.
at odds with
disagreeing with
बेमेल, असहमत
His words are at odds with his actions.
at one time or another
at some point
कुनै न कुनै बेला
Everyone feels lonely at one time or another.
at sb's expense
making fun of someone; or with someone paying
कसैको खर्चमा; कसैको खिल्ली उडाएर
They made jokes at my expense.
at the best of times
even when things are good
राम्रो बेलामा पनि
He's grumpy at the best of times.
at the earliest
not before
छिटोमा
The results will come on Monday at the earliest.
at the end of your tether
unable to cope any more
धैर्यको सीमामा पुगेको
After a sleepless week, I was at the end of my tether.
at the latest
not later than
बढीमा, ढिलोमा
Send it by Friday at the latest.
at the mercy of
completely controlled by
... को दयामा
Farmers are at the mercy of the weather.
at the tender age of
at a very young age
धेरै सानै उमेरमा
She started singing at the tender age of five.
at this rate
if things continue like this
यही गतिमा
At this rate, we'll be late.
at your fingertips
easily available
सजिलै उपलब्ध
With a phone, information is at your fingertips.
at your own risk
you are responsible if something goes wrong
आफ्नै जोखिममा
Swim at your own risk.
attach importance to
think something is important
महत्त्व दिनु
We attach great importance to safety.
10 quick questions from this page. Tap an answer.यस पेजबाट 10 वटा छोटा प्रश्न। उत्तर थिच्नुहोस्।