Speak English Easy अंग्रेजी सिक्ने सजिलो बाटो
Lessonपाठ
51
A2 🌱 Foundation · Lesson 51 of 141आधार · 141 मध्ये पाठ 51 ⏱ 30 minमिनेट

Good manners & signs

शिष्टाचार र सङ्केत

Good manners look different in different countries. Today you will learn polite behaviour in public places abroad and the meaning of common signs.

शिष्टाचार देशअनुसार फरक हुन्छ। आज विदेशमा सार्वजनिक ठाउँमा गर्नुपर्ने नम्र व्यवहार र सामान्य साइनबोर्डका अर्थ सिक्नुहोस्।

🎯 In this lesson you will learn to…यो पाठमा तपाईं सिक्नुहुनेछ…

  • ✓Use polite public English: after you, excuse meसार्वजनिक ठाउँमा नम्र अंग्रेजी: after you, excuse me
  • ✓Understand common signsसामान्य साइनबोर्ड बुझ्न
  • ✓Know simple do's and don'ts abroadविदेशमा गर्ने र नगर्ने साधारण कुरा थाहा पाउन
🔁

Part 1 of 6भाग 1 / ६

Reviewदोहोर्‍याइ

Quick review of Lesson 50: Review & test.

पाठ 50 (दोहोर्‍याइ र परीक्षा) को छोटो दोहोर्‍याइ।

🧠 Practice quizअभ्यास क्विज

1

Which is correct?

2

You want to leave the bus. You say…

3

Which introduction is correct?

📘

Part 2 of 6भाग 2 / ६

Learnसिकौँ

Polite in public

After you.
आफ्टर यु · पहिले तपाईं जानुहोस्।
Excuse me, is anyone sitting here?
एक्स्क्युज मि इज एनिवन सिटिङ हियर · माफ गर्नुहोस्, यहाँ कोही बस्नुभएको छ?
Sorry, are you in the queue?
सरि आर यु इन द क्यु · माफ गर्नुहोस्, तपाईं लाइनमा हुनुहुन्छ?
Could you hold the door, please?
कुड यु होल्ड द डोर प्लिज · ढोका एकछिन समातिदिनुहुन्छ?
Would you like to sit down?
वुड यु लाइक टु सिट डाउन · बस्नुहुन्छ? (वृद्धलाई सिट दिँदा)

Common signs

No entry.
नो इन्ट्रि · प्रवेश निषेध।
Out of order.
आउट अफ अर्डर · बिग्रेको छ, चल्दैन।
Mind the step.
माइन्ड द स्टेप · खुट्किलामा ध्यान दिनुहोस्।
Staff only.
स्टाफ ओन्लि · कर्मचारीका लागि मात्र।
Wet floor.
वेट फ्लोर · भुइँ भिजेको छ।
Keep left.
किप लेफ्ट · बायाँ लाग्नुहोस्।

Do's and don'ts abroad

Please queue here.
प्लिज क्यु हियर · कृपया यहाँ लाइन बस्नुहोस्।
Don't spit in the street.
डोन्ट स्पिट इन द स्ट्रिट · सडकमा नथुक्नुहोस्।
Speak quietly on the train.
स्पिक क्वाइअट्लि अन द ट्रेन · रेलमा बिस्तारै बोल्नुहोस्।
Always say thank you to the driver.
अल्वेज से थ्याङ्क यु टु द ड्राइभर · चालकलाई सधैँ धन्यवाद भन्नुहोस्।
Put your rubbish in the bin.
पुट योर रबिस इन द बिन · फोहोर डस्टबिनमा हाल्नुहोस्।

Signs and what to do

SignMeaning
Push / Pullधकेल्नुहोस् / तान्नुहोस्
Exit / Way outनिस्कने बाटो
Emergency exitआपत्कालीन ढोका
No smokingधुम्रपान निषेध
Do not disturbबाधा नदिनुहोस्
Closed for repairsमर्मतका लागि बन्द
🔤

Part 3 of 6भाग 3 / ६

Wordsशब्द

Words for today

🚪
after you
आफ्टर यु
पहिले तपाईं
🧍
queue
क्यु
लाइन, पङ्क्ति
💺
seat
सिट
सिट
🚫
no entry
नो इन्ट्रि
प्रवेश निषेध
🤝
manners
म्यानर्स
शिष्टाचार
🙏
respect
रिस्पेक्ट
आदर
🗑️
litter
लिटर
फोहोर फाल्नु
✋
hold the door
होल्ड द डोर
ढोका समातिदिनु
🗣️

Part 4 of 6भाग 4 / ६

Speakबोलौँ

💬 On a train in the UK

Ramesh
Excuse me, is anyone sitting here?
माफ गर्नुहोस्, यहाँ कोही बस्नुभएको छ?
Woman
No, please go ahead.
छैन, बस्नुहोस्।
Ramesh
Thank you. Sorry, could you move your bag a little?
धन्यवाद। माफ गर्नुहोस्, झोला अलिकति सारिदिनुहुन्छ?
Woman
Of course. Sorry about that.
अवश्य। माफ गर्नुहोला।
Ramesh
No problem. Is the toilet at the end of the carriage?
केही छैन। शौचालय डब्बाको अन्त्यमा छ?
Woman
Yes, but it's out of order. Use the one in the next carriage.
छ, तर बिग्रेको छ। अर्को डब्बाको प्रयोग गर्नुहोस्।
Ramesh
Thanks for telling me.
भनिदिनुभएकोमा धन्यवाद।
Woman
You're welcome. Mind the step when you go through!
केही छैन। जाँदा खुट्किलामा ध्यान दिनुहोला!

Drill table: make 12 sentences

हरेक स्तम्भबाट एउटा शब्द छानेर वाक्य बनाउनुहोस् र ठूलो स्वरमा भन्नुहोस्।

PleasePlease don't
sitstandwait
here.near the door.

Example:उदाहरण:Please don't stand near the door.

🔊 Tap 🔊 on each line, then say it 3 times. Then read one person's part out loud.हरेक लाइनको 🔊 थिच्नुहोस्, अनि ३ पटक भन्नुहोस्। त्यसपछि एक जनाको भाग ठूलो स्वरमा पढ्नुहोस्।

✍️

Part 5 of 6भाग 5 / ६

Practiceअभ्यास

Common mistakesसामान्य गल्ती

✗Hello! Give way!
✓Excuse me, could I get past?

💡 ‘Give way’ ट्राफिक साइन हो; मान्छेलाई ‘Excuse me’ भन्नुहोस्।

✗The lift is not working, it is out of order.
✓The lift is out of order.

💡 ‘out of order’ ले नै चल्दैन भन्ने बुझाउँछ।

✗Sit, sit! (to an old person)
✓Would you like to sit down?

💡 सिट दिँदा प्रश्नको रूपमा नम्र भएर सोध्नुहोस्।

🧠 Practice quizअभ्यास क्विज

1

A sign says “Out of order”. It means…

2

You let someone go first. You say…

3

“Staff only” means…

4

You want to pass someone on a bus. You say…

5

Make a sentence:

🏠

Part 6 of 6भाग 6 / ६

Homeworkगृहकार्य

Take photos of five English signs near you (in shops, offices or on the road) and explain each one in English to a friend.

वरिपरि (पसल, अफिस वा सडकमा) भएका पाँचवटा अंग्रेजी साइनबोर्डको फोटो खिचेर साथीलाई अंग्रेजीमा अर्थ बुझाउनुहोस्।

Finished Lesson 51?पाठ 51 सक्नुभयो?